j-hope (BTS) - MONA LISA (Traducción de la letra)

I like my girls pretty so fineMe gustan mis chicas bonitas, tan finas

One plus the nineUno más nueve

How you get me goin', might just blow itCómo me haces enloquecer, podría arruinarlo todo

I like my girls pretty in the faceMe gustan mis chicas bonitas de cara

Art piece to frameObra de arte para enmarcar

Mona Mona Lisa, yeah, I need yaI like my girlsMona Mona Lisa, sí, te necesito Me gustan mis chicas

Lookin' just like a paintin'Parecen una pintura

Don't need no validationNo necesitan confirmación

Pretty so fineBonita, tan fina

One plus the nineUno más nueve

How you get me goin', might just blow itCómo me haces enloquecer, podría arruinarlo todo

I like my girls (Uh-huh)Me gustan mis chicas (Ajá)

I like my girls (I like, I like)Me gustan mis chicas (Me gustan, me gustan)

I like my girlsMe gustan mis chicas

Independent check (Check)Cheque de independencia (Cheque)

Got her own check (Check)Tiene su propio cheque (Cheque)

By the way you look yeah, you 'bout to cause a wreckAsí como te ves, sí, vas a causar un desastre

Yeah, she know I'm on the moveSí, ella sabe que estoy en movimiento

I can't stop, I'm up nextNo puedo parar, soy el siguiente

But she hold me downPero ella me sostiene fuerte

She's so sexy I'm obsessed yeahElla es tan sexy, estoy obsesionado, sí

Toes all in the sand come and walk with me (Walk it, walk it)Los dedos en la arena, ven y camina conmigo (Camina, camina)

Love the way you take the stress and Louis off of meMe encanta cómo me quitas el estrés y el Louis

Cuz she bad and she know it, yeah, that's all I needPorque ella es mala y lo sabe, sí, eso es todo lo que necesito

Earring with the diamond match her smile, yeah, she sparklin'El pendiente con diamante combina con su sonrisa, sí, brilla

Yeah, you got me all inSí, me tienes completamente atrapado

Bad bad bad, I know your exes callin'Mala, mala, mala, sé que tus ex llaman

The way you look I understand the hypeAsí como te ves, entiendo el hype

You know you're just my typeSabes que eres justo mi tipo

Gotta gotta getcha ya, cuz you know just what I likeTengo que, tengo que conseguirte, porque sabes exactamente lo que me gusta

I like my girls pretty so fineMe gustan mis chicas bonitas, tan finas

One plus the nineUno más nueve

How you get me goin', might just blow itCómo me haces enloquecer, podría arruinarlo todo

I like my girls pretty in the faceMe gustan mis chicas bonitas de cara

Art piece to frameObra de arte para enmarcar

Mona Mona Lisa, yeah, I need yaI like my girlsMona Mona Lisa, sí, te necesito Me gustan mis chicas

Lookin' just like a paintin'Parecen una pintura

Don't need no validationNo necesitan confirmación

Pretty so fineBonita, tan fina

One plus the nineUno más nueve

How you get me goin', might just blow itCómo me haces enloquecer, podría arruinarlo todo

I like my girls (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)Me gustan mis chicas (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

I like my girls (Uh-huh)Me gustan mis chicas (Ajá)

I like my girls (I like, I like)Me gustan mis chicas (Me gustan, me gustan)

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)(Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)