Mit "Chk Chk Boom" zeigen Stray Kids einmal mehr ihre Entschlossenheit und Selbstsicherheit. Der Song handelt davon, seine Ziele immer weiter zu verfolgen und Schritt für Schritt vorwärts zu kommmen.
[Felix]
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
[Han, Changbin]
정중앙 흑색의 저 점도Ich treffe den schwarzen Punkt genau in der Mitte
맞춰, 내 재빠른 계획도Und sogar mein schneller Plan
허점 없이 완벽한 판도In einer perfekten Szene ohne tote Winkel
위에서 춤춰, 내 plan대로 keep goingIch tanze, wie ich es geplant habe, mache weiter
Sick of this life, it's regularIch habe dieses Leben satt, es ist so gewöhnlich
승리를 너무 과식했지, 배불러Ich habe die Nase voll vom Sieg, so voll
산책도 할 겸, 허리띠 매 둘러Um spazieren zu gehen, trage ich den Gürtel um die Hüfte
우린 우주로, 나머지 전부 kneel, I'm strongWir gehen ins Universum, alle anderen knien nieder; ich bin stark
[I.N, Seungmin, Bang Chan]
Yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeah
안 되는 것도 없이, I do it (Do it)Es gibt nichts, was ich nicht kann, ich mach’s einfach (Mach’s)
Just pull out my trigger I got that (Woo)Ich drück einfach ab, das hab ich drauf (Woo)
I'mma pop pop pop, take a shot yeahIch mach pop, pop, pop, feuere einen Schuss ab, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe themIch schieße meine Ziele eins nach dem anderen ab, ich schalte sie aus
Filling up my truck yeah, you want that ride (Boom)Ich packe meinen Truck voll, ja, du willst mitfahren (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you flyIch ramm dich wie ein LKW, ich bring dich zum Fliegen
[Hyunjin, Lee Know]
BoomBoom
Vamos, I know that you want itLos, ich weiß, dass du es willst
BoomBoom
Lobos, we cannot stop huntingWölfe, wir können nicht aufhören zu jagen
BoomBoom
Ratatata I'mma make itRatatata, ich schaffe es
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
BoomBoom
Vamos, I know that you want itLos, ich weiß, dass du es willst
BoomBoom
Chaos we so catastrophicChaos, wir sind so katastrophal
BoomBoom
Ratatata I'mma make itRatatata, ich schaffe es
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
[Han, Felix, Changbin]
BoomBoom
Cliché 파괴 자체가 더 clichéDas Klischee zu zerstören, ist selbst schon eher ein Klischee
BoomBoom
나에 대한 견해 전부 유지해Behaltet alle Meinungen über mich bei
BoomBoom
바뀐 건 없어, I'm not a changed manNichts hat sich geändert, ich bin kein anderer Mensch geworden
내 행보는 여전히 그다음 level에만 대입해Mein nächster Schritt gilt immer noch nur der nächsten Stufe
목표치에 한 발씩, 한발치 더 다다랐지Schritt für Schritt zum Ziel, ich bin einen Schritt näher gekommen
I'm the owner of my goal, 주인 잘 만난 복Ich bin der Herr über mein Ziel, es ist ein Glück, mich als Herrn zu haben
I make it right, 영점 조준 clearIch bringe es auf den Punkt und konzentriere mich ganz darauf
[I.N, Seungmin, Felix]
정적을 깨 버리지, 나의 trigger, fire (Fire)Ich breche das Schweigen, mein Abzug, Feuer (Feuer)
저 끝까지 과녁을 더 위로 올려 (My amigo)Ich hebe das Ziel höher, bis ganz nach drüben (Mein Freund)
Filling up my truck yeah, you want that ride (Boom)Ich packe meinen Truck voll, ja, du willst mitfahren (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you flyIch ramm dich wie ein LKW, ich bring dich zum Fliegen
[Felix, Bang Chan]
BoomBoom
Vamos, I know that you want itLos, ich weiß, dass du es willst
BoomBoom
Lobos, we cannot stop huntingWölfe, wir können nicht aufhören zu jagen
BoomBoom
Ratatata I'mma make itRatatata, ich schaffe es
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
BoomBoom
Vamos, I know that you want itLos, ich weiß, dass du es willst
BoomBoom
Chaos we so catastrophicChaos, wir sind so katastrophal
BoomBoom
Ratatata I'mma make itRatatata, ich schaffe es
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
[Hyunjin, Lee Know]
깊이 더 파고들어Geh noch tiefer rein
My bullet goes 탕탕탕Meine Kugel macht TANG TANG TANG
이건 la vida locaDas ist ein verrücktes Leben
이건 good shot, shot, shotDas ist ein guter Schuss, Schuss, Schuss
깊이 더 파고들어Geh noch tiefer rein
My bullet goes 탕탕탕Meine Kugel macht TANG TANG TANG
이건 la vida locaDas ist ein verrücktes Leben
Boom Boom, Chk Chk BoomBoom Boom, Chk Chk Boom
Über Chk Chk Boom
Bang Chan, Felix und Co. wollen kontinuierlich das nächste Level erreichen und würden alles dafür tun. Sie erklären, dass es nichts gibt, was sie nicht können und niemand sie von ihrem Weg abbringen kann. Die Musik ist eine energiegeladene Mischung aus Hip-Hop Beats und markanten Rap-Parts. Besonders der wiederkehrende Refrain und die Zeile "Boom Boom, Chk Chk Boom" bleiben im Ohr hängen.
Für viele Fans ist das Musikvideo ein besonderes Highlight, denn darin treten Deadpool und Wolverine auf, gespielt von den weltberühmten Schauspielern Ryan Reynolds und Hugh Jackman! Die Zusammenarbeit passt besonders gut, weil Ryan Reynolds schon seit 2021 als großer Fan von Stray Kids gilt. Ursprünglich war sogar ein Auftritt der Boygroup im Film "Deadpool & Wolverine" geplant, doch der kam letztendlich nicht zustande. Stattdessen fanden die beiden Marvel-Stars ihren Weg in das Musikvideo zu "Chk Chk Boom".
