AHOF - Rendezvous (Traducción de la letra)

[Park Han, Chihen]

It's hard to stop a feeling once it startsEs difícil detener un sentimiento una vez que está ahí

I didn't realize it when it passed by meNo me di cuenta cuando pasó junto a mí

Precious memories, memories that will probably last foreverRecuerdos preciosos, recuerdos que probablemente duren para siempre

[Shuaibo, Woongki]

Memories of that time, suddenly in the skyRecuerdos de ese tiempo, de repente en el cielo

Nine colors reflected in my eyesNueve colores se reflejaron en mis ojos

So I could hear it from far awayPara que pudiera escucharlo desde lejos

I ran, shouting endlesslyCorrí y grité sin parar

[JL, Woongki, Jeongwoo]

My tired heart achesMi corazón cansado duele

Before it's forgotten forever (Before that)Antes de que se olvide para siempre (Antes)

I'll close my eyes and try to picture it, it's warmCerraré mis ojos e intentaré imaginarlo, es cálido

[JL, Daisuke, Park Han, JL & Chihen]

Please don't leavePor favor, no te vayas

Hold me just onceSolo abrázame una vez

Look at me frozen in place, brokenMírame, como si estuviera paralizado, roto

Let's go back to that time, you and meVolvamos a ese tiempo, tú y yo

Oh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, ohOh, cariño, solo digo que es demasiado tarde, oh, oh, oh

We promised to meet again at the place where we first metPrometimos encontrarnos de nuevo en el lugar donde nos conocimos por primera vez

And if you ever lose your way, will you call out to me loudly?Y si alguna vez pierdes tu camino, ¿me llamarás?

Two worlds apart collidedDos mundos chocaron

[Steven, Juwon]

Will you still be the same as you were that day?¿Seguirás siendo la misma que entonces?

Or have you changed too much?¿O has cambiado demasiado?

Have you forgotten me, loving someone else?¿Me has olvidado y amas a otra persona?

Will it get better as time passes?¿Mejorará con el tiempo?

No, I don't think soNo, no lo creo

Without you, I'm an empty shellSin ti soy una Manga vacía

Come back to meVuelve a mí

[Shuaibo, Chihen]

Memories of that time, suddenly in the skyRecuerdos de ese tiempo, de repente en el cielo

Nine colors reflected in my eyesNueve colores se reflejaron en mis ojos

So I can feel them from far awayPara que pueda sentirla desde lejos

You’re calling out to me againTú me llamas de nuevo

[Woongki, Park Han]

What is the truth inside my heart?¿Cuál es la verdad en mi corazón?

The more I think about it, the more it hurts (It hurts)Cuanto más lo pienso, más duele (Duele)

I can't even say, "Love me" anymoreNi siquiera puedo decir "Ámame"

[JL, Daisuke, Park Han]

Please don't leavePor favor, no te vayas

Hold me just onceSolo abrázame una vez

Look at me frozen in place, brokenMírame, como si estuviera paralizado, roto

Let's go back to that time, you and meVolvamos a ese tiempo, tú y yo

Oh, baby, I just say it's to be late, oh, oh, ohOh, cariño, solo digo que es demasiado tarde, oh, oh, oh

[JL & Jeongwoo, Park Han]

I promise to be by your sidePrometo estar a tu lado

Anytime, anywhere, I'll waitEn cualquier momento, en cualquier lugar, espero

In the midst of the seasonsEn medio de las estaciones

[Steven, Woongki, Park Han, Chihen]

Hold me back, hold me backDeténme, deténme

Lost in a dream and falling fastPerdido en un sueño y cayendo rápido

Some days it feels like you're callingEn algunos días parece que tú llamas

Some nights I don't know if I'm calling youEn algunas noches no sé si te llamo

In the dark, feel the sameEn la oscuridad siento lo mismo

We are who we are, who we areSomos quienes somos, quienes somos

We are who we are, who we areSomos quienes somos, quienes somos