Artistas y Letras

Stray Kids - Do It (Traducción de la letra)

Stray Kids SKZ IT TAPE
  • Título: Do It
  • Artista: Stray Kids
  • Álbum: DO IT (SKZ IT TAPE)
  • Lanzamiento: 21 de noviembre de 2025

Casi dos años exactos después de “HOP”, el primer mixtape de Stray Kids, en noviembre de 2025 se lanzó el segundo mixtape “DO IT”. El tema principal homónimo habla de confianza en uno mismo y ganas de actuar.

[Changbin, Han]

YoYo

그냥 해, 눈동자 굴릴 time 에 (Tick tock)Hazlo simplemente en el tiempo que te toma poner los ojos en blanco (Tic tac)

Go get it, 밀어붙여 나다움에Ve y consíguelo, lucha, ese es mi estilo

실패 과정의 다른 이름 'flawless'Otro nombre para el proceso de fallar: “impecable”

하고 싶은 대로 해도 패밴 없는 싸움, yeah (Ayo)Hago lo que quiero, es una lucha que no podemos perder, sí (Ayo)

Let's make it fire, 굳이 나 tranquiloVamos a rockear, pero mantengo la calma

Go digging, 파 내려가 곧장 길로Cava, cava directo hacia abajo, sin rodeos

해야지 뭐 어째, no back stepTienes que hacerlo, sin excusas, sin retroceder

뒷밴 없어도 배짱으로 hack itSin red de seguridad, pero me abro camino con valor y reputación

[Seungmin, Lee Know, Hyunjin]

Oh baby trust our instinctsOh cariño, confía en nuestros instintos

Feel the rhythm of our bodies moving babySiente el ritmo de nuestros cuerpos moviéndose, cariño

Right this instant, OhJusto en este momento, oh

There ain't no time for thinkingNo hay tiempo para pensar

Leave it all behind we're gonna do it babyDeja todo atrás, lo haremos, cariño

Come feel the rush, don't make a fussVen, siente la emoción, no hagas un drama

You gotta, you gotta, you gotta justTienes que, tienes que, simplemente tienes que

[All]

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na)(Oh na na na na na)

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na)(Oh na na na na na)

Just do whatever you wanna doHaz simplemente lo que quieras hacer

I guarantee that it's the bеst for youTe garantizo que es lo mejor para ti

Just do it, do it, do it, do itHazlo simple, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na na)(Oh na na na na na na)

[Felix, Hyunjin, Changbin, Lee Know, Han]

그냥 해, 제발, 간 보기 좀 그만해Deja de tantear la situación, en serio, deja de hacerlo

내가 하려던 거 나 아니면 누가 해¿Quién más podría hacer lo que planeo en mi lugar?

고민을 전부 다 flex 해 오늘 안에Convierte cada duda en orgullo antes de que termine el día

어제의 나, 오늘의 나, 내일의 나대로 해Hago lo que hago, como lo hice ayer, como lo hago hoy y como lo haré mañana

이게 game 이라 하면, I'm a star playerSi esto es un juego, soy un jugador estrella

Play my life on mono and stereoPon mi vida en mono y estéreo

위로 더 위로, crescendo, take me upMás alto y más alto, crescendo, llévame arriba

Do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo

[Bang Chan, Seungmin, I.N]

Oh baby trust our instinctsOh cariño, confía en nuestros instintos

Feel the rhythm of our bodies moving babySiente el ritmo de nuestros cuerpos moviéndose, cariño

Right this instant, OhJusto en este momento, oh

There ain't no time for thinkingNo hay tiempo para pensar

Leave it all behind we're gonna do it babyDeja todo atrás, lo haremos, cariño

Come feel the rush, don't make a fussVen, siente la emoción, no hagas un drama

You gotta, you gotta, you gotta justTienes que, tienes que, simplemente tienes que

[All]

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na)(Oh na na na na na)

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na)(Oh na na na na na)

Just do whatever you wanna doHaz simplemente lo que quieras hacer

I guarantee that it's the bеst for youTe garantizo que es lo mejor para ti

Just do it, do it, do it, do itHazlo simple, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na na)(Oh na na na na na na)

[Hyunjin, Han, I.N, Bang Chan]

멈추는 건 foolish yeahRendirse es tonto, sí

하는 게 더 영리해Hacerlo es la decisión más inteligente

부딪히며 얻어내 hintLucha y esfuérzate hasta que entienda la señal

어차피 할 거 불평, shut itSi de todas formas lo vas a hacer, deja de quejarte, cállate

멈추는 건 foolish yeahRendirse es tonto, sí

하는 게 더 영리해Hacerlo es la decisión más inteligente

부딪히며 얻어내 hintLucha y esfuérzate hasta que entienda la señal

어차피 할 거면 자신 있게 (Woo)Si de todas formas lo vas a hacer, hazlo con confianza (Woo)

[All]

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na, Yeah, yeah)(Oh na na na na na, Sí, sí)

Do it, do it, do it, do itHazlo, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na, Ow)(Oh na na na na na, Ow)

Just do whatever you wanna do (Yeah)Haz simplemente lo que quieras hacer (Sí)

I guarantee that it's the best for youTe garantizo que es lo mejor para ti

Just do it, do it, do it, do itHazlo simple, hazlo, hazlo, hazlo

(Oh na na na na na na)(Oh na na na na na na)

Sobre Do It

Stray Kids suelen transmitir mensajes positivos y animar a sus fans a creer en sí mismos, y “Do It” no es la excepción: Bang Chan, Felix y los demás invitan a los oyentes a transformar sus dudas en orgullo y simplemente hacerlo. Se les anima a no pensar demasiado, sino a atreverse a seguir su propio camino.

La frase “Do it” (“Hazlo”) se repite con especial frecuencia, acompañada de ritmos contundentes y cánticos rítmicos. El videoclip se rodó en parte como un plano secuencia, reforzando así la energía y el flow de la canción.

La canción encabezó numerosas listas justo después de su lanzamiento y se sitúa entre los álbumes más vendidos de 2025 en Corea del Sur, justo detrás de Happy Burstday de Seventeen (n.º 2) y “Karma”, el propio álbum de Stray Kids (n.º 1).