Con el tema lleno de seguridad “Who is she”, KISS OF LIFE subraya su poderosa presencia escénica y su estilo inconfundible. La canción combina sensualidad y carisma y habla de mujeres que atraen todas las miradas.
[Belle, Natty, Julie]
I feel it, silence gettin' deeperLo siento, el silencio se profundiza
The moment my breath stopsEl momento en que mi aliento se detiene
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
About to explode, I knowA punto de explotar, lo sé
I'm gonna be the girl in the fireVoy a ser la chica en el fuego
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
We don't think twiceNo lo pensamos dos veces
[Belle, Natty]
I guess you'll never knowSupongo que nunca lo sabrás
Miracle blooming in the ashesMilagro floreciendo en las cenizas
Racing heartbeat sounds magicalEl latido acelerado suena mágico
Endlessly falling, 3, 2, 1Cayendo sin fin, 3, 2, 1
Who is she?¿Quién es ella?
[Belle, Natty, Haneul]
When I walk onto the stage, yeah, I got thisCuando camino al escenario, sí, lo tengo
Breath on fire, overwhelming heartbeatAliento en llamas, latido abrumador
Come around, baby, you can come and see meVen, nena, puedes venir a verme
Making everybody go,Haciendo que todos vayan,
Who is she?¿Quién es ella?
When I step onto the stage, yeah, I got thisCuando subo al escenario, sí, lo tengo
Breathtaking mood, overwhelming heartbeatEstado de ánimo impresionante, latido abrumador
Feel the fire, baby, you can come and see meSiente el fuego, nena, puedes venir a verme
Making everybody go,Haciendo que todos vayan,
Who is she?¿Quién es ella?
[All]
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
[Julie]
I can be hot, I can be coldPuedo ser caliente, puedo ser fría
Born to be X, nobody knowsNacida para ser X, nadie lo sabe
Trigger imagination, gotta just breathe inDespierta la imaginación, solo hay que respirar
I'm the whole damn show, yeahSoy todo el maldito espectáculo, sí
Who's the one that takes the reset?¿Quién es el que reinicia?
Everybody "shh!", the burn beginsTodos "shh!", comienza la quemadura
Focus, flames getting higherEnfócate, las llamas suben más alto
Watch me now, nowMírame ahora, ahora
[Haneul, Belle]
I guess you'll never knowSupongo que nunca lo sabrás
Miracle breaking and bloomingMilagro rompiendo y floreciendo
It’s magical, what’s waking up in meEs mágico, lo que despierta en mí
Endlessly falling, 3, 2, 1Cayendo sin fin, 3, 2, 1
Who is she?¿Quién es ella?
[Haneul, Belle]
When I walk onto the stage, yeah, I got thisCuando camino al escenario, sí, lo tengo
Breath on fire, overwhelming heartbeatAliento en llamas, latido abrumador
Come around, baby, you can come and see meVen, nena, puedes venir a verme
Making everybody go,Haciendo que todos vayan,
Who is she?¿Quién es ella?
[All]
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Who is she? (Oh)¿Quién es ella? (Oh)
[Belle, Natty, Haneul]
When I walk onto the stage, yeah, I got this (I got this)Cuando camino al escenario, sí, lo tengo (Lo tengo)
Breath on fire, overwhelming heartbeat (Overwhelming heartbeat)Aliento en llamas, latido abrumador (Latido abrumador)
Feel the vibe, baby, breathing in the energy (Oh-oh-oh)Siente la vibra, nena, respirando la energía (Oh-oh-oh)
Making everybody go,Who is she? (Who is she?)Haciendo que todos vayan, ¿Quién es ella? (¿Quién es ella?)
When I move onto the stage, yeah, I got this (Stage, yeah, I got this)Cuando subo al escenario, sí, lo tengo (Escenario, sí, lo tengo)
Breathtaking mood, overwhelming heartbeat (Mood, overwhelming heartbeat)Estado de ánimo impresionante, latido abrumador (Estado de ánimo, latido abrumador)
Feel the vibe, baby, breathing in the energy (Aha)Siente la vibra, nena, respirando la energía (Aha)
Making everybody go,Haciendo que todos vayan,
Who is she!¡Quién es ella!
[All]
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
Ah, ahAh, ah
Sobre Who is she
La letra trata sobre la confianza en una misma y la fascinación por lo desconocido. La pregunta recurrente “¿Quién es ella?” representa el aura misteriosa de las cantantes y describe el momento en que su presencia sobre el escenario despierta admiración y curiosidad.
La actuación también refuerza este mensaje: con una coreografía sensual y expresiva, KISS OF LIFE retoma una vez más su concepto característico, seguro de sí mismo y sexy. Así se mantienen fieles a su estilo y siguen distinguiéndose claramente de otras girl groups de su generación.
