Artistas y Letras

ALPHA DRIVE ONE - FREAK ALARM (Traducción de la letra)

Con "FREAK ALARM", los 8 integrantes de ALPHA DRIVE ONE hicieron su debut oficial en enero de 2026, menos de 4 meses después del final del survival show "BOYS II PLANET", en el que se formó el grupo.

[Sangwon, Sanghyeon]

Second we walk in everybody knowEn cuanto entramos, todos lo saben

Got the place poppin', dream-like soundHacemos que el lugar hierva, con un sonido de ensueño

I'm gonna hit the, I'm gonna hit theVoy a golpear, voy a golpear

I'm gonna hit the (Yeah, yeah, yeah, yeah)Voy a golpear (Sí, sí, sí, sí)

[Anxin, Sangwon, Geonwoo, Xinlong]

Second we walk in everybody knowEn cuanto entramos, todos lo saben

Got the place poppin', dream shattering soundEl lugar está en llamas, sonido que destruye sueños

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

Coming close it keeps growing bigger floorSe acerca y se hace cada vez más grande

Look at me my body heating upMírame, mi cuerpo se calienta

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

Ay, I'm gonna hit the FREAK ALARMAy, voy a activar la ALARMA FREAK

[Arno, Junseo, Anxin, Sanghyeon]

Too much, too much confidence yaDemasiada, demasiada confianza, ya

Somehow today I feel so highDe alguna manera me siento tan elevado hoy

Maybе at the tip of your noseQuizás en la punta de tu nariz

A brief touch that scеnt lingersUn toque breve, cuyo aroma perdura

Come to me attentionVen a mí, atención

The deeper I fall it feels so goodCuanto más profundo caigo, mejor se siente

There we go on a roll yaVamos, estamos en camino al éxito, ya

Gonna get to know me nowAhora me vas a conocer

[Leo, Xinlong, Anxin]

Feel so different like the new alienSe siente tan diferente, como un nuevo extraterrestre

Feels so close still it feels strange nowSe siente tan cerca, y sin embargo ahora se siente extraño

Oh, Gimme the show, gimme the show, gimme the showOh, dame el show, dame el show, dame el show

We're burnin' it down (Oh)Quemamos todo (Oh)

[Sangwon, Geonwoo, Arno, Leo]

Second we walk in everybody knowEn cuanto entramos, todos lo saben

Got the place poppin', dream shattering soundEl lugar está en llamas, sonido que destruye sueños

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

Coming close it keeps growing bigger floorSe acerca y se hace cada vez más grande

Look at me my body heating upMírame, mi cuerpo se calienta

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

Ay, I'm gonna hit the FREAK ALARMAy, voy a activar la ALARMA FREAK

[Sanghyeon, Xinlong, Sangwon, Anxin]

Tick tock count it on meTic tac, confía en mí

Three seconds that's enough, ain't no minuteTres segundos bastan, no un minuto

Tick tock eyes on youTic tac, mis ojos están en ti

It's so different I can't believeEs tan diferente, apenas puedo creerlo

It's the right time (It's the right time)Es el momento adecuado (Es el momento adecuado)

Baby it's all our time (Baby it's all our time, Yeah)Cariño, es nuestro momento (Cariño, es nuestro momento, sí)

Already set timeline (Already set timeline)El horario ya está fijado (El horario ya está fijado)

We can heat it upPodemos hacer que esto explote

[Leo, Anxin, Arno, Sanghyeon, Sangwon]

Feel so different like the new alienSe siente tan diferente, como un nuevo extraterrestre

Now I won't hesitate anymoreAhora no voy a dudar más

This is an accident, we go on and onEsto es un accidente, seguimos y seguimos

Back to that moment now flash backDe vuelta a este momento, ahora retroceso

You keep coming back to my mind replay (Replay)Siempre vuelves a mi mente, repetición (Repetición)

I already know you're gonna like this (Like this)Ya sé que te va a gustar (Te va a gustar)

Oh, Gimme the show, gimme the show, gimme the showOh, dame el show, dame el show, dame el show

We're burnin' it down (Oh)Quemamos todo (Oh)

[Xinlong, Junseo, Arno, Geonwoo]

Second we walk in everybody knowEn cuanto entramos, todos lo saben

Got the place poppin', wake my dream up soundEl lugar está en llamas, despierta mi sueño con sonido

I'm gonna hit the, I'm gonna hit theVoy a golpear, voy a golpear

I'm gonna hit the (Yeah, yeah, yeah, yeah)Voy a golpear (Sí, sí, sí, sí)

Coming close it keeps growing bigger floorSe acerca y se hace cada vez más grande

Look at me my body heating upMírame, mi cuerpo se calienta

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

I'm gonna hit the FREAK ALA-a-a-a-aVoy a activar la ALARMA FREA-a-a-a-a

[Anxin, Junseo, Geonwoo]

Wild buzzÉxtasis salvaje

No one can denyNadie puede negarlo

This driveEsta motivación

Keep your eyes straight up on meMantén tu mirada fija en mí

Bring it out bring it out nowSácalo, sácalo ahora

Spreading out growing wild firePropaga el fuego salvaje y descontrolado

Endless run that never stopsCarrera sin fin que nunca se detiene

Start now (Start now)Empieza ahora (Empieza ahora)

[Leo, Xinlong]

Gonna start a fire (Gonna start a fire)Vamos a encender un fuego (Vamos a encender un fuego)

Gonna start a fire (Gonna start a fire)Vamos a encender un fuego (Vamos a encender un fuego)

Following my burning heartSigue mi corazón ardiente

Come into our worldEntra en nuestro mundo

[Sanghyeon, Junseo, Sangwon, Xinlong]

Second we walk in everybody knowEn cuanto entramos, todos lo saben

Got the place poppin', dream shattering soundEl lugar está en llamas, sonido que destruye sueños

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

I'm gonna hit the FREAK ALARM (Yeah)Voy a activar la ALARMA FREAK (Sí)

Coming close it keeps growing bigger floorSe acerca y se hace cada vez más grande

Look at me my body heating upMírame, mi cuerpo se calienta

I'ma make it hit the FREAK ALARM (Yeah)Hago sonar la ALARMA FREAK (Sí)

Ay, I'ma make it hit the FREAK ALARMAy, hago sonar la ALARMA FREAK

Sobre FREAK ALARM

El tema de hip-hop invita a bailar y destaca por una coreografía potente, ritmos fuertes y una melodía pegadiza con gran potencial de quedarse en la cabeza. FREAK ALARM es el tema principal del mini álbum debut EUPHORIA, que incluye otras 5 canciones, entre ellas "Chains" y "Never Been 2 Heaven".

La letra describe cómo los narradores entran en la sala con confianza y se destacan deliberadamente entre la multitud. Es un símbolo de la ambición y la pasión de ALPHA DRIVE ONE. Con su debut, el grupo dejó muy claro que pretende destacar, conquistando así el corazón de los fans del K-pop de todo el mundo.

Apenas 9 días después de su lanzamiento, FREAK ALARM le dio al boy group su primera victoria en un programa musical. Con 1,44 millones de copias vendidas en su primera semana, EUPHORIA también se sitúa como el segundo álbum debut más vendido de un grupo de K-pop de la historia.